La vie semble séparer Takaki et Akari, même s'ils se connaissent depuis la quatrième année. Malgré les kilomètres et les années, un lien indéfectible mais solide les unit... De Tokyo à Tochigi et Tanegashima. C'est l'histoire de leur recherche. Au début de la quatrième année, le jeune Takaki rencontre Akari pour la première fois. Nouvelle à l'école, elle vient de déménager à Tokyo. Habitués à déménager de ville en ville au fur et à mesure que leurs parents prennent de nouveaux emplois, les deux enfants deviennent rapidement amis. Mais ensuite la famille d'Akari est transférée dans le nord du Japon, et la famille de Takaki doit déménager à Tanegashima, une île isolée au sud... Malgré la distance, parviendront-ils à maintenir leur lien et à avouer leur amour ?